Miesiąc: marzec 2015

Światowy Dzień Poezji

 21 marca obchodzimy nie tylko Dzień Wagarowicza ale też Światowy Dzień Poezji. Z tej okazji na  całym świecie odbywa się wiele imprez promujących poezję  Jedną z najbardziej oryginalnych jest możliwość zapłacenia w kawiarni za kawę wierszem.  W akcję włączyło sięCzytaj dalej

Haśka. Poświatowska in art

Już jutro w Częstochowie wystartuje ciekawa impreza poetycka, poświęcona Halinie Poświatowskiej.  W 80. rocznicę urodzin jednej z najsłynniejszych polskich poetek XX wieku Haliny Poświatowskiej, Częstochowa – miasto rodzinne pisarki – przygotowało projekt „Haśka. Poświatowska in art”, popularyzujący jej dorobek artystyczny.Czytaj dalej

Dehnel extra

Na stronach internetowych Instytutu Goethego w ramach projektu „poezja extra” ciekawa rozmowa Judith Arlt z Jackiem Dehnelem. „Nastrój czy dyscyplina – czy poeta potrzebuje stałych godzin pracy? – pytała Arlt. Dehnel odpowiadał: Prawdę mówiąc, niezbyt sobie wyobrażam godziny pracy poety. ProzaikCzytaj dalej

Koniec lata w zdziczałym ogrodzie

Jarosław Marek Rymkiewicz w ostatnich latach, głównie za sprawą swoich  książek eseistycznych, uchodzi za twórcę kontrowersyjnego. W tym polemicznym ferworze często zapominamy, że jest to jeden z najważniejszych współczesnych polskich poetów. W maju, nakładem Wydawnictwa Sic! ukaże się nowy tomCzytaj dalej

Kolaże Krynickiego

Pod tytułem  G  ukazało się wznowienie zbioru wierszy-kolaży Ryszarda Krynickiego, powstałych w latach 1967-1971.  Książka ukazała się nakładem wydawnictwa MOCAK-u w Krakowie. Zbiór po raz pierwszy ukazał się w roku 1971 jako undergroundowy samizdat w jednym egzemplarzu. Wbrew temu co podają media,Czytaj dalej

„Przewrócona ósemka”

W wydawnictwie Mamiko ukazał się właśnie tomik wierszy Olgerda Dziechciarza – „Przewrócona ósemka”.  Dziechciarz jest poetą, prozaikiem, felietonistą i blogerem  (www.wolkuszuczylinigdzie.salon24.pl). Autor powieści „Wielkopolski” i „Małopolski”, zbiorów opowiadań: „Masakra”, „Miasto Odorków”, „poMazaniec” i „Pakuska”, tomów wierszy: „Ubyt”, „Podmioty codziennego użytku”,Czytaj dalej

Kass w „Nowej Polszy”

W nowym numerze „Nowej Polszy” oprócz nader interesującego tekstu o tym jak w Polsce pije się wódkę, znalazło się tłumaczenie ciekawego poematu „Ba!” Wojciecha Kassa.  Na rosyjski utwór przetłumaczył Andriej Bazylewski, komentarzem opatrzył prof. Leszek Szaruga. Bazylewski jest znakomitym tłumaczemCzytaj dalej

„Nasze życie rośnie” w listach

W 1978 roku, objęty w Polsce zakazem druku, Ryszard Krynicki, zdecydował się opublikować swój tom wierszy „Nasze życie rośnie” w Instytucie Literackim w Paryżu, co wiele mówi o jego niepokorności i poczuciu wewnętrznej wolności. Publikacja  książki pod własnym nazwiskiem wCzytaj dalej

Krüger po raz pierwszy po polsku

Michael Krüger to jeden z najciekawszych niemieckich poetów. Do teraz nie został jednak w Polsce odkryty. Jego wiersze praktycznie nie istnieją w naszej przestrzeni. Straty nadrabiają „Zeszyty Literackie”, które opublikowały jego tom wierszy „Pejzaż z drzewem” w tłumaczeniu Andrzeja Kopackiego.Czytaj dalej

Jubileuszowy Port

Warto sobie zarezerwować czas na ostatni weekend kwietnia i udać się do Wrocławia na jubileuszowy 20 Port Wrocław. Z mniejszą ilością fajerwerków niż dotychczasowe ale nie mniej, niż tamte, bogaty w treść. W dużej części tegoroczny Port będzie wspominkowy. WeCzytaj dalej

Twardowski po niemiecku

  Wydawnictwo Znak opublikowało ciekawy dwujęzyczny zbiór poezji ks. Jana Twardowskiego.  Tom, przygotowany przez znakomitą znawczynię tej twórczości, Aleksandrę Iwanowską, ma charakter przekrojowy i zawiera utwory pisane i publikowane przez autora na przestrzeni ostatniego ćwierćwiecza. Swoje najlepsze przekłady liryki poety-kapłanaCzytaj dalej

Tadeusz Dąbrowski na niemieckiej liście najlepszych

Wydany w Niemczech przez Hanser Verlag, w serii „Lyrik Kabinett” zbiór wierszy Tadeusza Dąbrowskiego,  w przekładzie Renate Schmidgall, „Die Bäume spielen Wald”, doczekał się kolejnego prestiżowego wyróżnienia. Po przyznanej mu w listopadzie nagrodzie im Horsta Bienka, trafił na listę „Lyrik-Emfehlungen:”, najlepszychCzytaj dalej

Poetyckie raje

Do tegorocznej edycji Wrocławskiej Nagrody Poetyckiej „Silesius” zgłoszono w sumie 152 tomy. Liczba poetów i wydawców poezji jak na czasy, w których przyszło nam żyć jest naprawdę imponująca. Nie będziemy tu po raz kolejny opowiadać banałów o godnej podziwu niezłomnościCzytaj dalej

Anna Piwkowska nie tylko o „Zeszytach Literackich”

Najnowszy numer „Nowych Książek” (2015 nr 3) poświęcono Annie Piwkowskiej.  Anna Piwkowska  – absolwentka polonistyki na UW, poetka i eseistka. Swoje wiersze publikowała m.in. w „Więzi”, „Res Publice”, „Twórczości”, „Dekadzie Literackiej”, „Kresach”, „Zeszytach Literackich”, „Odrze”, „Tytule”, „Czasie Kultury”. Tłumaczona naCzytaj dalej

Pan Optico

Andrzej Niewiadomski w ostatnim ćwierćwieczu dał się poznać jako świetny krytyk oraz oryginalny poeta. Przed laty tomy poetyckie publikował dość rzadko. W ostatniej dekadzie to się wyraźnie  zmieniło. Po wydanym w 2013 roku, znakomicie przyjętym i nominowanym do ubiegłorocznego „Silesiusa”,Czytaj dalej