We Włoszech ukazał się nowy, drugi w historii przekład Pana Tadeusza Adama Mickiewicza (tytuł w wersji włoskiej: Messer Taddeo). Poemat, który przetłumaczył polonista Silvano De Fanti, opublikowało wydawnictwo Marsilio z Wenecji. Autor nowego przekładu to wieloletni wykładowca literatury polskiej naCzytaj dalej
Tag: Pan Tadeusz
Z klasyki Czytelnika
Z klasyki Czytelnika: Pan Tadeusz. Poemat Adama Mickiewicza powstały w latach 1832-1834 w Paryżu. Dwa lata po publikacji pojawiła się entuzjastyczna recenzja Wilhelma Häringa który jako pierwszy określił Pana Tadeusza mianem epopei: To najnowsze dzieło Mickiewicza jest doskonałym poematem epickim,Czytaj dalej
Inne strony rękopisu Pana Tadeusza
Po raz pierwszy w Muzeum Pana Tadeusza zostaną zaprezentowane wszystkie zachowane karty brudnopisu i czystopisu poematu Adama Mickiewicza. Ekspozycja „Inne strony rękopisu Pana Tadeusza” została otwarta 29 września potrwa do 5 listopada. Autograf epopei, zwany „rękopisem dzikowskim”, jest chlubą ossolińskichCzytaj dalej
Pan Tadeusz w opracowaniu Pigonia
Pan Tadeusz czyli ostatni zajazd na Litwie. Historia szlachecka z roku 1811 i 1812 we dwunastu księgach wierszem w Bibliotece Narodowej. Ze wstępem i w opracowaniu Stanisława Pigonia. Trzynasta edycja! Poetycka wizja Litwy lat 1811 i 1812, spisana przez AdamaCzytaj dalej
Z klasyki Czytelnika
Pan Tadeusz Mickiewicza w serii Z klasyki Czytelnika. Poemat Adama Mickiewicza powstały w latach 1832-1834 w Paryżu. Dwa lata po publikacji pojawiła się entuzjastyczna recenzja Wilhelma Häringa który jako pierwszy określił Pana Tadeusza mianem epopei: To najnowsze dzieło Mickiewicza jestCzytaj dalej
Pan Tadeusz przeczytany
Jan Bończa- Szabłowski napisał w Rzeczpospolitej o zakończonym niedawno czytaniu Pana Tadeusza: „Zainscenizowane przez Piotra Cieplaka czytanie „Pana Tadeusza” w Narodowym z pewnością przejdzie do historii polskiego teatru”. Według recenzenta Rzepy: „Zachwycająca była Anna Seniuk. Jako narratorka wprowadzała widzów wCzytaj dalej
Rekordowy „Pan Tadeusz”
W tym roku obchodzimy 180. rocznicę wydania epopei narodowej Adama Mickiewicza „Pan Tadeusz, czyli Ostatni zajazd na Litwie”. Ambasada Polska we współpracy z Muzeum Adama Mickiewicza w Wilnie, Klubem Przewodników Wileńskich oraz Polskim Studium Teatralnym organizuje imprezę poświęconą odczytywaniuCzytaj dalej
Lëtwo! Tatczëzno moja! Të jes jak to zdrowié
Wydawnictwo Maszoperia Literacka z Gdańska we współpracy z Muzeum Piśmiennictwa i Muzyki Kaszubsko-Pomorskiej opublikowało książkę niezwykłą. Jej premiera odbyła się już jakiś czas temu. Niemniej jednak warto ją przypomnieć i promować. To „Pan Tadeusz” Adama Mickiewicza po kaszubskuCzytaj dalej