Ukazujący się 45 lat po śmierci pisarza zbiór wierszy dla dzieci Jana Sztaudyngera („Zwrotki dla Dorotki”, WL), to najlżejsze i najbardziej urocze „piórka” mistrza tego gatunku.
Po dziecięcych strofach młodych czytelników oprowadzać będzie Dorotka, postać wzorowana na wnuczce słynnego fraszkopisarza, dla której przed laty powstawały te niezwykłe rymowanki. W bogato ilustrowanej przez Jonę Jung książeczce znajdą się utwory pochodzące m.in. z tomów: Moja wnuczka, Zwrotki dla Dorotki, Dróżką przed siebie, Kasztanki, Narodziny obłoczka czy Muchomory. Nie zabraknie też wierszyków dotąd mało znanych, jak odnaleziony niedawno przez spadkobierców poety w czasopiśmie „Tęcza” z 1930 roku Konik polny.
Jan Sztaudynger,(1904-1970) – poeta, satyryk, znawca i propagator teatru lalkowego, tłumacz. Jako autor ciętych, często frywolnych fraszek, nazywanych przez siebie „piórkami”, Sztaudynger został uznany za odnowiciela tego gatunku wiersza.Napisał około pięciu tysięcy fraszek, zamieszczonych m.in. w takich zbiorach, jak: Wyznania, Fraszki o fraszkach, Krople liryczne, Krakowskie piórka, Piórka z gór, Szumowiny, Miłość i małżeństwo, Życie i przemijanie.