O tym, że minister spraw zagranicznych Rosji Siergiej Ławrow bywał w przeszłości poetą, już na naszym portalu pisaliśmy. Ale wczoraj dyplomata został został również…laureatem nagrody Związku Pisarzy Rosyjskich imienia Eduarda Wołodina – „Kultura imperialna”.  Informowały o tym wczoraj wszystkie najważniejsze moskiewskie media. 

Jak pisało”Echo Moskwy” nagrodę wręczył przewodniczący Związku Pisarzy Rosji, Walerij Ganiczew, który nazwał Ławrowa „wybitną postacią naszych czasów”.

„Mamy przed sobą jednego z najwybitniejszych ministrów spraw zagranicznych na świecie.  Jego wiersz „Rozkaz ambasadora” — to doskonały przykład jak należy służyć ludziom” – mówił Ganiczew, który przy okazji zacytował fragment utworu, który w wolnym przekładzie brzmi:

„W polu jeden wojownik – tak bywa, żadna to nowość

dyplomata powinien znaleźć odpowiednie rozwiązanie

zawsze, jak poeta musi znaleźć odpowiednie słowo

pamiętając przy tym, że i tak prorokiem we własnej ojczyźnie

nie zostanie”

Nagroda „imperialnej kultury” przyznawana jest od 2001 roku.

Bez komentarza…