Tag: Rosja

Rosja Miłosza

Polecamy „Rosję” Czesława Miłosza, wybór świetnych esejów noblisty w układzie Barbary Toruńczyk i Moniki Wójciak, ze wstępem Clare Cavanagh.  Czesław Miłosz:„Może urodziłem się po to, żeby przez moje usta przemówili „niewolnicy na wieczność”? […]. Kiedy, jak powiada mój przyjaciel, stanęCzytaj dalej

Wspomnienia Ratuszynskiej

Ukazały się (i przeszły bez echa, a szkoda) fascynujące wspomnienia słynnej rosyjskiej poetki Iriny Ratuszynskiej „Szary – kolor nadziei” w przekładzie Henryka Chłystowskiego. Współwydawcą książki Ratuszyńskiej jest Centrum Polsko-Rosyjskiego Dialogu i Porozumienia. Wspomnienia Iriny Ratuszynskiej z lat spędzonych w więzieniuCzytaj dalej

Bądź wrażliwy jak Ławrow

  „Nie, nic w tym świecie się nie dzieje na nowo Tylko wciąż słodszy Ojczyzny dym Emigranci – to nie rosyjskie słowo Ale jak bliskie stało się im” (tł. przekładu za: tvn24.pl)   Czyjego autorstwa są te strofy? To trudneCzytaj dalej

Puszkin jest wszędzie

Igor Nowosiołow, inżynier wojskowy, doradca przewodniczącego komisji Dumy Państwowej do spraw obrony już od 15 lat inicjuje instalowanie pomników Aleksandra Puszkina w różnych zakątkach globu – pisze portal internetowy „Głos Rosji”. Dzięki jego wysiłkom pojawiły się one w 15 krajachCzytaj dalej

Bohater naszych czasów

    Minęła 200. rocznica urodzin Michaiła Lermontowa – rosyjskiego poety, powieściopisarza, dramaturga, malarza. Data ta została umieszczona na liście UNESCO. Los autora „Borodino” i „Bohatera naszych czasów”, „Demona” i „Anioła”, „Laika klasztornego” i innych utworów, Lermontowa był tragiczny. CzęstoCzytaj dalej

Protest w Moskwie

Instytut Polski w Moskwie zarzucił Ministerstwu Kultury Federacji Rosyjskiej stosowanie presji i cenzury i na znak protestu wycofał się z udziału w zakończonym dzisiaj 9. Międzynarodowym Otwartym Festiwalu Książki, podczas którego mieli wystąpić polscy poeci Marcin Sendecki i Dariusz Sośnicki. PowodemCzytaj dalej

Krym Puszkina

215 lat temu urodził się Puszkin. I dokładnie 194 lat temu odpoczywał na Krymie – piszą rosyjskie gazety. Odpoczywał? Naprawdę?