Zgłoski Henryka Berezy

Cze 13, 2018 przez

Zgłoski Henryka Berezy (Forma).  Paweł Orzeł: „ Zgłoski są trzecim, po Miarach (2003) i Względach (FORMA 2010), tomem poetyckim Henryka Berezy, który po historii ciała (Miary) i historii ducha (Względy), zaprezentował swoistą historię myśli. Wszystkie read...

Czytaj więcej

Obcy astronom

Cze 13, 2018 przez

4 lipca w 35. rocznicę wydania płyty Republiki Nowe sytuacje nakładem Biura Literackiego ukaże się książka Grzegorza Ciechowskiego Obcy astronom zbierająca po raz pierwszy w jednej publikacji wszystkie poetyckie teksty piosenek autora. Od wydanych w 1982 roku na singlu Kombinatu i Gadających read...

Czytaj więcej

Zbieracz cynamonu

Cze 13, 2018 przez

Zbieracz cynamonu Michaela Ondaatje w tłumaczeniu Mieczysława Godynia, Agaty Hołobut i Jerzego Jarniewicza (Znak).  W poezji Michaela Ondaatje wielką rolę odgrywa pamięć i doświadczanie czasu. Cechą charakterystyczną wielu jego utworów jest nienachalny autobiografizm. Przeżycia osobiste, read...

Czytaj więcej

Wołam cię po imieniu

Cze 13, 2018 przez

Wołam cię po imieniu Marii Bigoszewskiej w wydawnictwie Forma. Przypominamy.  Paweł Tański: Maria Bigoszewska swój najnowszy tom poetycki zatytułowała Wołam cię po imieniu i już w tym zdaniu kryje się symboliczne znaczenie wierszy – to bowiem przejmujący głos kogoś, kto wyraża read...

Czytaj więcej

Krajobraz według Carpaccia

Cze 13, 2018 przez

Krajobraz według Carpaccia Stefana Hertmansa (wiersze w tłumaczeniu Jerzego Kocha i Sławomira Paszkieta). Marginesy.  Wiersze do tego zbioru zostały wybrane z tomów:/ Poems selected for this publication come from: Muziek voor de overtocht. Gedichten 1975–2005 (Amsterdam 2005) i De Val van vrije read...

Czytaj więcej

Blues o śnieżnym poranku

Cze 13, 2018 przez

Blues o śnieżnym poranku Charlesa Simica (Znak). Przypominamy.  Polskiemu czytelnikowi Charles Simic znany był do tej pory z wyboru wierszy i esejów w przekładzie Stanisława Barańczaka Madonny z dorysowaną szpicbródką (1992 i 2014). Uważany za jednego z najważniejszych żyjących poetów read...

Czytaj więcej

Serce Chopina

Cze 12, 2018 przez

W Biurze Literackim ukazała się właśnie premierowa książka Jacka Dehnela Serce Chopina. To pierwszy tom poetycki od pięciu lat, po wydanych w 2013 roku Językach obcych oraz dziesiąta publikacja autora (licząc także przekłady i wybory) w wydawnictwie ze Stronia Śląskiego. Tym razem nie read...

Czytaj więcej

Barwy Leca

Cze 12, 2018 przez

Reprint debiutanckich Barw Stanisława Jerzego Leca z 1933 roku w Wydawnictwie Literackim.  read...

Czytaj więcej