Kategoria: Aktualności

Sekretarz o Poetce

27 styczniu ukaże się nowa książka Michała Rusinka „Nic zwyczajnego. O Wisławie Szymborskiej” (Znak).  Ona – świeżo upieczona Noblistka, on – magister filologii polskiej. W 1996 roku miał jej pomagać przez trzy miesiące, między przyznaniem nagrody a jej wręczeniem. ZostałCzytaj dalej

Nowe wiersze Juliana Kornhausera

Po kilkuletnim milczeniu, spowodowanym ciężką chorobą, Julian Konhauser opublikował w najnowszym numerze „Twórczości” dwa nowe wiersze. W roku 2008 poeta doznał krwotocznego udaru mózgu, którego efektem jest paraliż prawej strony ciała oraz afazja, czyli zaburzenie funkcji językowych. Rok wcześniej opublikowałCzytaj dalej

Rocznica śmierci Osipa Mandelsztama

27 grudnia 1938 roku, w przesyłowym punkcie łagiernym Wtoraja Rieczka pod Władywostokiem, umarł Osip Mandelsztam. Jeden z wielkich rosyjskiej poezji. Wybitny poeta rosyjski Osip Mandelsztam został zesłany z powodu napisanego w listopadzie 1933 roku  poniższego wiersza. Poetę aresztowano na osobistyCzytaj dalej

Tadeusz Dąbrowski po czesku

Międzynarodowa kariera Tadeusza Dąbrowskiego nabiera rozpędu. Po sukcesach na rynku niemieckim i amerykańskim, poeta został doceniony także przez Czechów. Nakładem  wydawnictwa Větrne mlýny ukazał się właśnie jego zbiór wierszy „Černý čtverec”( Czarny kwadrat). Autorem przekładu jest Jiři Červenka, poeta iCzytaj dalej

Odszedł Władimir Britaniszski

W Wigilię w Moskwie zmarł Władimir Britaniszski, znakomity rosyjski poeta i tłumacz poezji polskiej i anglojęzycznej. Władimir Lwowicz Britaniszski urodził się 16 lipca 1933 w Leningradzie. Był synem malarza i grafika Lwa Britaniszskiego i Polki Franciszki, z domu Osińskiej. UkończyłCzytaj dalej

Rocznica śmierci Stanisława Barańczaka

26 grudnia minie pierwsza rocznica śmierci Stanisława Barańczaka. Przypominamy znakomity szkic Adama Poprawy – jurora Wrocławskiej Nagrody Poetyckiej „Silesius” o fenomenalnej poezji autora „Sztucznego oddychania”. ADAM POPRAWA Barańczak dzisiejszy, codzienny Czy niektóre teksty stają się arcydziełami (uniwersalnymi, ponadczasowymi etc.) mimoCzytaj dalej

Francuski tom Siwczyka

We Francji ukazał się właśnie tom wierszy Krzysztofa Siwczyka Ailleurs est maintenant. Książkę opublikowało wydawnictwo Edition Grèges w ramach Programu Translatorskiego ©Poland. Autorką przekładu nagrodzonego tegoroczną nagrodą Prix Horace 2015 jest Isabelle Macor-Filarska, która w swoim dorobku ma już przekładyCzytaj dalej

Tomasz Różycki nominowany

Angielski przekład poematu  Dwanaście stacji (Twelve stations) Tomasza Różyckiego autorstwa Billa Johnstona  został nominowany do nagrody PEN Award for Poetry in Translation. Nagroda PEN Award for Poetry in Translation jest przyznawana każdego roku za przekład poezji z języka obcego na angielski wydanyCzytaj dalej

Konkurs na tom poetycki

Działająca we Wrocławiu Fundacja im. Tymoteusza Karpowicza po 5 latach reaktywuje Ogólnopolski Konkurs im. Tymoteusza Karpowicza na autorską książkę poetycką.  Propozycje można nadsyłać do końca lutego. Organizatorem konkursu jest Fundacja Na Rzecz Kultury i Edukacji im. Tymoteusza Karpowicza. Do konkursuCzytaj dalej

Laureaci XXI OKP im. Jacka Bierezina

W niedzielę, podczas odbywającego się w Łodzi festiwalu „Puls Literatury”, ogłoszono tegorocznych laureatów prestiżowego Ogólnopolskiego Konkursu Poetyckiego im. Jacka Bierezina na niepublikowany wcześniej debiutancki tom poetycki. W 21 dotychczasowych edycjach Ogólnopolskiego Konkursu im. Jacka Bierezina wzięło dotychczas udział ponad dwaCzytaj dalej

Nagroda Tuwima dla J.M Rymkiewicza

Jarosław Marek Rymkiewicz został laureatem Nagrody Literackiej im. Juliana Tuwima. Dwoje z pięciorga jurorów Beata Stasińska i Kinga Dunin podczas piątkowej gali wręczenia nagrody w Teatrze Nowym w Łodzi wyraziły swoje votum separatum wobec werdyktu. Kapituła nagrodziła Rymkiewicza za całokształt twórczościCzytaj dalej

Nie umiem mówić chórem

W niedzielę 13 grudnia mija kolejna rocznica wprowadzenia Stanu Wojennego. To był tragiczny czas dla Polski i Polaków. Co gorsza, w przeciwieństwie do innych dramatycznych wydarzeń w historii naszego kraju, wojna polsko-jaruzelska nie pozostawiła po sobie zbyt wielu dobrych wierszy,Czytaj dalej

Włodek Pawlik & Adam Zagajewski

15 listopada w studiu Radia Kraków zostanie zarejestrowany koncert, podczas którego laureat GRAMMY Włodek Pawlik zaprezentuje nowe utwory inspirowane wierszami Adama Zagajewskiego. Projekt „Dźwięki Słów – Zagajewski i Pawlik” nawiązuje do oczywistych związków poezji i dźwięków. Twórczość poetycka Adama Zagajewskiego zostanieCzytaj dalej

O Tadeuszu Różewiczu w prestiżowym amerykańskim piśmie

Prestiżowe amerykańskie pismo poświęcone poezji współczesnej zamieściło blok poświęcony poezji Tadeusza Różewicza, złożony z tekstów współczesnych poetów polskich i ich wierszy. Pomysłodawcami bloku są Marit MacArthur, profesorka literatury angielskiej Uniwersytetu Kalifornijskiego oraz Kacper Bartczak z Uniwersytetu Łódzkiego – poeta, eseista, amerykanista – któryCzytaj dalej

Wspomnienia Nadieżdy Mandelsztam

10 grudnia do księgarń trafi nowe polskie tym razem pełne wydanie Wspomnień Nadieżdy Mandelsztam, które  opisują kulisy uwięzienia w łagrze i śmierci jej męża – słynnego poety Osipa Mandelsztama.   Wybitny poeta rosyjski Osip Mandelsztam został zesłany z powodu napisanego wCzytaj dalej