W mijającym roku wiele ciekawych tomów poezji. Przypominamy kilka z nich. Tegoroczny laureat „Silesiusa” Marcin Sendecki w kategorii Książka roku za wydany w 2014 roku tom „Przedmiar robót” , w 2015 opublikował nową świetną książkę poetycką „Lamenty” ( Biuro Literackie):Czytaj dalej
Miesiąc: grudzień 2015
Poezja polska 2015
Koniec roku to pora sprzyjająca podsumowaniom. Jaki był mijający rok w polskiej poezji? Na to pytanie w dwóch interesujących tekstach odpowiadają Anna Kałuża oraz juror „Silesiusa” Piotr Śliwiński. W zamieszczonym na łamach Gazety Wyborczej szkicu Najlepsza poezja 2015 roku. DziśCzytaj dalej
Sekretarz o Poetce
27 styczniu ukaże się nowa książka Michała Rusinka „Nic zwyczajnego. O Wisławie Szymborskiej” (Znak). Ona – świeżo upieczona Noblistka, on – magister filologii polskiej. W 1996 roku miał jej pomagać przez trzy miesiące, między przyznaniem nagrody a jej wręczeniem. ZostałCzytaj dalej
Nowe wiersze Juliana Kornhausera
Po kilkuletnim milczeniu, spowodowanym ciężką chorobą, Julian Konhauser opublikował w najnowszym numerze „Twórczości” dwa nowe wiersze. W roku 2008 poeta doznał krwotocznego udaru mózgu, którego efektem jest paraliż prawej strony ciała oraz afazja, czyli zaburzenie funkcji językowych. Rok wcześniej opublikowałCzytaj dalej
Rocznica śmierci Osipa Mandelsztama
27 grudnia 1938 roku, w przesyłowym punkcie łagiernym Wtoraja Rieczka pod Władywostokiem, umarł Osip Mandelsztam. Jeden z wielkich rosyjskiej poezji. Wybitny poeta rosyjski Osip Mandelsztam został zesłany z powodu napisanego w listopadzie 1933 roku poniższego wiersza. Poetę aresztowano na osobistyCzytaj dalej
Tadeusz Dąbrowski po czesku
Międzynarodowa kariera Tadeusza Dąbrowskiego nabiera rozpędu. Po sukcesach na rynku niemieckim i amerykańskim, poeta został doceniony także przez Czechów. Nakładem wydawnictwa Větrne mlýny ukazał się właśnie jego zbiór wierszy „Černý čtverec”( Czarny kwadrat). Autorem przekładu jest Jiři Červenka, poeta iCzytaj dalej
Odszedł Władimir Britaniszski
W Wigilię w Moskwie zmarł Władimir Britaniszski, znakomity rosyjski poeta i tłumacz poezji polskiej i anglojęzycznej. Władimir Lwowicz Britaniszski urodził się 16 lipca 1933 w Leningradzie. Był synem malarza i grafika Lwa Britaniszskiego i Polki Franciszki, z domu Osińskiej. UkończyłCzytaj dalej
Rocznica śmierci Stanisława Barańczaka
26 grudnia minie pierwsza rocznica śmierci Stanisława Barańczaka. Przypominamy znakomity szkic Adama Poprawy – jurora Wrocławskiej Nagrody Poetyckiej „Silesius” o fenomenalnej poezji autora „Sztucznego oddychania”. ADAM POPRAWA Barańczak dzisiejszy, codzienny Czy niektóre teksty stają się arcydziełami (uniwersalnymi, ponadczasowymi etc.) mimoCzytaj dalej
Francuski tom Siwczyka
We Francji ukazał się właśnie tom wierszy Krzysztofa Siwczyka Ailleurs est maintenant. Książkę opublikowało wydawnictwo Edition Grèges w ramach Programu Translatorskiego ©Poland. Autorką przekładu nagrodzonego tegoroczną nagrodą Prix Horace 2015 jest Isabelle Macor-Filarska, która w swoim dorobku ma już przekładyCzytaj dalej
Tomasz Różycki nominowany
Angielski przekład poematu Dwanaście stacji (Twelve stations) Tomasza Różyckiego autorstwa Billa Johnstona został nominowany do nagrody PEN Award for Poetry in Translation. Nagroda PEN Award for Poetry in Translation jest przyznawana każdego roku za przekład poezji z języka obcego na angielski wydanyCzytaj dalej
Białoszewski poprawiony
Wydawnictwo PIW zapowiada drugą edycję tomu pierwszego Utworów zebranych Mirona Białoszewskiego (w poprawionej wersji) w skład którego wchodzą: Obroty rzeczy, Rachunek zachciankowy, Mylne wzruszenia i Było i było. Pierwszy tom Utworów zebranych Mirona Białoszewskiego (1922–1983) gromadzi cztery najwcześniejsze zbiorki wierszyCzytaj dalej
Krajobraz z chmurą
Polecamy doskonały tomik wierszy Witolda Dąbrowskiego„Krajobraz z chmurą” (Zeszyty Literackie) . Wybór wierszy Witolda Dąbrowskiego (1933–1978), współzałożyciela Studenckiego Teatru Satyryków, współautora (z Andrzejem Mandalianem i Wiktorem Woroszylskim) „Antologii nowoczesnej poezji rosyjskiej”, tłumacza m.in. Sołżenicyna, Bułhakowa i Okudżawy, działacza opozycji demokratycznej. WiktorCzytaj dalej
O Przybosiu w Cieszynie
Niezwykłe wydarzenie poetyckie w Cieszynie. Premiera tomiku !ulicy, spotkanie ze Zbigniewem Machejem i Wojciechem Brzoską i koncert zespołu Brzoska & Gawroński w świetlicy Krytyki Politycznej w Cieszynie, dzisiaj o godzinie 18. „Jeżeli tak długo wytrzymałem w Cieszynie, to tylko dla Cieszyna właśnie” –Czytaj dalej
Norwid w Nowym Jorku
W Nowym Jorku, na budynku Polskiego Instytutu Naukowego (PIASA), odsłonięto tablicę poświęconą Cyprianowi Kamilowi Norwidowi. Polska konsul uczestnicząca w uroczystości, z dezynwolturą przyznała, że nie „miała świadomości, że Norwid był w Nowym Jorku”. Jak pisał nowojorski „Nowy Dziennik” idea upamiętnieniaCzytaj dalej
Czeski mistrz slamu w Warszawie
Anatol Svahilec, czeski mistrz slamu w roku 2014, to czeska gwiazda tegorocznej edycji ulubionego warszawskiego festiwalu slamowego Spoke’n’Word. Organizowany od 2005 r. przez EUNIC Warszawa festiwal łączy występy zagranicznych i polskich mistrzów gatunku spoken word i polski slam poetycki. Obecna edycja będzieCzytaj dalej